logos/truth
Your numbers—
Step 11 / 15 in the case

Tier III · Jesus and the resurrection

Are the Gospels reliable history?

Before asking whether Jesus rose, ask whether the books that say so are worth reading as history. We test them as historians test Tacitus or Josephus, and count the misses too.

The short version

  1. We have what they wrote.

    About 5,700 Greek manuscripts; substantial copies within about 150 years; the variants that matter are known. That is the starting line, not a reason to believe.

    The evidence ↓
  2. They were written within living memory.

    Paul's letters in the 50s, Mark about 65-75, all four Gospels by about 100. The case does not rest on who wrote them.

    The evidence ↓
  3. The writers knew the place.

    The names fit first-century Palestinian Jewish naming, not Diaspora naming or novels. Small towns, pools and local Roman titles check out. That rules out distant invention, not Palestinian-rooted tradition.

    The evidence ↓
  4. Outsiders confirm the outline.

    Tacitus, Josephus and Pliny confirm Jesus "called Christ", executed under Pilate and worshipped within about 80 years. Inscriptions and excavations confirm Pilate, very probably Caiaphas, and two pools in John.

    The evidence ↓
  5. Serious sources, with real flaws.

    The accounts differ in detail, Luke makes two probable errors, and Matthew tells some details to fit Scripture. Overall the evidence is about 8 times likelier if these are early, rooted testimony than late legend (range 1.2 to 80), but barely favours them over the mainstream critical view: serious sources, nowhere near enough by themselves to carry a miracle claim.

    The analysis ↓

The question

Judged by the methods historians use on any ancient source, do the Gospels and Acts preserve substantially reliable early testimony about Jesus and the first Christians? The question is about their non-miraculous content: people, places, offices, the sequence and setting of events, the teaching. Whether the miracle reports are true is the next question, and this page does not answer it. It decides only whether those reports can be waved away as late legend.

We compare two hypotheses:

  • H, reliable early testimony. The texts were written within living memory (roughly AD 50-100) by authors in touch with Palestinian Jewish tradition and eyewitness-era sources. Luke says as much of himself: "those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word delivered them to us" (Luke 1:2, WEB).1 They were copied faithfully. The core facts are accurate, with the ancient biographer's normal freedom in order, compression, paraphrase and emphasis.
  • L, late legendary development. The narratives are mainly the product of decades of community storytelling and theological invention, written far from the events in place, time or culture. L still allows a historical Jesus behind the stories. It predicts that the details (names, geography, offices, social texture) drift toward what a later, Diaspora or Gentile author would know.

Most critical scholars (Ehrman, Sanders and Dunn, for example) hold neither. They see a historical core with substantial memory distortion and theological shaping, in texts that are early-ish but not eyewitness accounts. Part of that shaping is telling details so that they fit Scripture; the messianic prophecy page calls the rate at which that happens f, and the same f applies here. The evidence below separates H and this middle position from L well. It separates H from the middle position only weakly (a ratio of about 1.3), and we say so wherever it matters.

What each hypothesis predictstable · 7 rows
DatumH predictsL predicts
Name frequenciesthe Palestinian Jewish distribution, before 70Diaspora or Greek names, invented or biblical names, too many rare names
Geographysmall places, distances, pools and local terms rightfamous places right, small ones vague or wrong (as in the apocryphal gospels)
Political titlescorrect titles that change by place and date (prefect, proconsul, politarch, tetrarch)generic or anachronistic titles
Dates of writingfirst century, close to the eventssecond century or late first, after the witnesses died
Outside sourcesconsistent with the outlinealso consistent with the outline (L keeps a core), so they discriminate weakly
How the Gospels relateindependent details that interlock; differences of the kind ancient biographers producecontradictions of substance; harmonisations that look contrived
Errorsfew, some explained by ancient compositional techniquemany anachronisms and mistakes about Judea before 70

Rules of evidence

We fixed these before scoring anything:

  1. Text and truth are separate. Manuscripts tell us what was written, not whether it is true. Bart Ehrman's point, and we grant it: the manuscript evidence is a precondition and is not scored.
  2. A confirmation must be hard to fake. It is a checkable detail confirmed by something outside the New Testament (an inscription, an excavation, a non-Christian text, a database of names). It counts only if a late or distant writer would plausibly get it wrong, and only if the author could not simply have copied it from a source we still have. Josephus is the main worry for Luke and Acts.
  3. A miss is a miss. A detail contradicted by better evidence, or two accounts that cannot both be true on any reading an ancient reader would accept, counts against. If a harmonisation needs special pleading, we score it as a miss even though one exists.
  4. The null space goes in. Every weighty alleged contradiction or error goes into the table, not just the easy ones.
  5. Controls. Where we can, we compare the Gospels with texts we know are late or fictional (the second-century apocryphal gospels, historical novels, Talmudic legends) and with a text we know is historical (Josephus). A feature counts only if it separates the two groups.
  6. Excluded: miracle claims (the resurrection page), the Shroud, disputed artefacts (the James ossuary, the Nazareth Inscription, the "Jesus boat" as Jesus' boat), and the infancy narratives, which we weigh separately and keep out of the total.
  7. Overlap is discounted. Names, places and offices all reflect one thing, knowledge of Palestine before 70, so their combined weight is shrunk.
  8. "Reliable" means the setting and the outline. Nothing scored here checks the details that only the Gospels report and that they present as fulfilling Scripture. Where such a detail is visibly shaped, we count it once, as a cost, in the errors line.

The evidence

1. Do we have what they wrote?

The official register of Greek New Testament manuscripts, kept at the Institute for New Testament Textual Research in Münster, put the number of surviving Greek manuscripts at about 5,700 in 2023.2, 3 Ehrman's own count agrees: "over 5700 Greek manuscripts discovered and catalogued".4 The often-quoted 24,000 or 25,000 adds translations into Latin, Syriac, Coptic and other languages, about 10,000 of them Latin.5 Most manuscripts are medieval, and only a few contain the whole New Testament.

The fair comparison is with other ancient works. The usual apologetics tables are out of date on the classical side, so we use Clay Jones's recount from the classical editions themselves.5

The Gospels' substantial copies are centuries closer to the originals than any classical history's

Years from composition to the earliest substantial manuscript (New Testament taken as written c. AD 75)

Greek New Testament150
Tacitus, Annals 1-6735
Caesar, Gallic War900
Tacitus, Annals 11-16935
Plato, Tetralogies1,275
Thucydides1,350
Herodotus1,380
Homer, Iliad1,650
Data: Jones 2012 and the classical editions it compiles; our script calc/11-manuscripts.py. Homer's earliest papyrus fragments are much closer (about 500 years), and the New Testament's earliest fragment, P52, is perhaps 50-100 years after John.
Show the data
WorkYearsNote
Greek New Testament1505,700 MSS; substantial papyri c. 200-250, possibly later (P66, P75)
Tacitus, Annals 1-67351 MS (Medicean, c. 850)
Caesar, Gallic War900251 MSS; oldest 9th c.
Tacitus, Annals 11-1693532 MSS, all from one 11th-c. copy
Plato, Tetralogies1,275210 MSS; oldest AD 895
Thucydides1,35096 witnesses; text rests mainly on 8 MSS
Herodotus1,380about 109 witnesses
Homer, Iliad1,6501,757 witnesses, most of them papyri
Honest reading

The New Testament leads by a wide margin: about three times Homer's count and hundreds to thousands of times the Latin historians'. But the margin is smaller than the popular tables say, and Homer is a real competitor in early papyri. Classicists trust Tacitus' Annals on one manuscript for books 1-6, so the number of copies is not what makes a text trustworthy as history. The right claim is "the text is known with unusual confidence", not "therefore it is true".

The corrected comparison, with the old numbers beside ittable · 8 rows

Struck-through figures are the ones still circulating in apologetics tables.5

WorkOften quotedCorrectedNotes
Homer, Iliad6431,7571,569 papyri + 188 medieval MSS; a 2025 survey counts about 2,000 papyri6; earliest fragments about 500 years after composition
Herodotus810949 papyri + about 60 MSS
Thucydides–96the text rests mainly on 8 MSS
Plato, Tetralogies7210oldest AD 895
Caesar, Gallic War10251mostly 15th c.; oldest 9th c.
Tacitus, Annals 1-6–1a single manuscript (c. 850)
Tacitus, Annals 11-16–32one 11th-c. MS and 31 15th-c. copies of it
Greek New Testament24,000c. 5,70024,000 counts translations; the Greek register gives 5,700

How the 5,700 is reached, from the register's highest catalogue numbers less the numbers retired (lost, destroyed, merged or duplicated), as Peter Gurry tabulated them:3

papyri       highest no.   141  removed    6  extant ~  135
majuscules   highest no.   326  removed   43  extant ~  283
minuscules   highest no.  3019  removed  159  extant ~ 2860
lectionaries highest no.  2555  removed  133  extant ~ 2422
TOTAL        highest nos. 6041  removed  341  extant ~ 5700
The earliest manuscripts, and the dating debatetable · 10 rows

Papyri are dated by handwriting style (palaeography), which gives ranges, not years. Brent Nongbri has argued that the conventional early dates are too confident: for P52, "the range of possible palaeographic dates for P52 extends into the third century".7, 8 Others place it at 125-175.9

ManuscriptContentsConventional dateRecent or dissenting datingStatus
P52John 18:31-33, 37-38first half of 2nd c.; often "c. 125"comparable hands run into the late 2nd and 3rd c. (Nongbri 2005, 2020)c. 125-175, possibly later
P90, P104John 18-19; Matthew 212nd c.similar caveatsInference
P137 (P.Oxy. 5345)Mark 1:7-9, 16-18later 2nd or early 3rd c. (first edition 2018)10the rumoured "first-century Mark" (2012-2018) was wrongEstablished
P46most of Paul's lettersc. 200a late-1st-c. date (Kim 1988) is not acceptedc. 175-250
P66John, almost completec. 200could be 4th c. (Nongbri 2014)11c. 200-350
P75Luke, John175-225fits "comfortably" in the 4th c. (Nongbri 2016)12c. 200-350
P45Gospels and Acts3rd c.Inference
Codex Vaticanusmost of the NTc. 300-350Established
Codex Sinaiticuscomplete NTc. 330-360Established
Codex Alexandrinusmost of the NT5th c.Established

What the debate changes. Later dates for P66 and P75 hardly weaken our knowledge of the text: P75 agrees closely with Codex Vaticanus, so the text of Luke and John it carries is attested early whether P75 was copied in 200 or 320. They do weaken any claim of "copies within a generation".

How many variants, and which ones matterthe numbers · the big five

Ehrman's Misquoting Jesus counted 200,000-400,000 variants, more than there are words in the New Testament; his count includes translations and quotations in the church fathers.13 Peter Gurry made the first transparent estimate: about 500,000 non-spelling variants in the Greek manuscripts alone, "a higher number than almost all previous estimates". He adds that "the number reflects the frequency with which scribes copied more than their infidelity in doing so".14 Garrick Lanier tested the method on the most complete collation data for Acts and the Catholic Letters.15

Daniel Wallace: "Spelling and nonsense readings are the vast majority, accounting for at least 75% of all variants", and variants that are both meaningful and viable "comprise less than 1% of all textual variants".16 Applying his 1% to Gurry's 500,000 is our extrapolation, not theirs: at most about 5,000 counted variants, many of them rival readings at the same place.

The big ones, named. The longer ending of Mark (16:9-20) and the woman taken in adultery (John 7:53-8:11) are probably not original. Luke 22:43-44 (the sweat like blood) and Luke 23:34a ("Father, forgive them") are genuinely uncertain. The Johannine Comma (1 John 5:7-8) is certainly late. Modern Bibles bracket or footnote all of them. So with the closing line of the Lord's Prayer, "For yours is the Kingdom, the power, and the glory forever. Amen." (Matthew 6:13, WEB): the WEB prints it with the footnote that the critical text omits it, and it is generally taken as a later liturgical addition.1 A line many readers know as Jesus' words is probably not his, and the manuscripts show which.

The fair claim: no central Christian doctrine rests only on a disputed reading. The overclaim: "no variant affects any doctrine". The weak point: the second century, before the great papyri, is thinly documented. Early changes can be bounded, not ruled out.

2. When were they written, and by whom?

Paul's undisputed letters (about 48-60) are the earliest Christian texts. They already confirm Jesus' crucifixion, James "the Lord's brother" (Galatians 1:19), Peter and the Twelve, the Last Supper tradition (1 Corinthians 11:23-25) and the early creed of 1 Corinthians 15:3-7. On the majority critical dates, Mark follows about 65-75, Matthew and Luke about 75-90, Acts about 80-95 and John about 90-100. Ehrman's own dates are close to these.17

On the majority dates, all four Gospels fall about 35-70 years after the events (the early-date case makes the gap shorter), while eyewitnesses and those who heard them were still alive. That is far closer than the main sources for Alexander the Great (Arrian and Plutarch, more than 400 years later) and comparable to Tacitus on Tiberius (about 80 years). The window for legend is short but not zero. A. N. Sherwin-White's often-quoted claim, that two generations were too short for myth to displace the historical core, is an argument, not a law.18

Dates, steelmanned both waystable · 6 rows · the Acts ending
TextMajority dateCase for earlierCase for laterStatus
Paul's undisputed lettersc. 48-60Established
Markc. 65-75late 30s-40s from its legal issues (Crossley)19; the whole NT before 70 (Robinson)20Mark 13 read as written during or after the war of 66-70Inference "before 70" is a minority view
Matthewc. 75-90the Temple tax (17:24-27) and sacrifices (5:23-24) still assumed22:7, "burned their city", read as after 70Inference
Lukec. 75-90the Acts-ending argument (below)Pervo dates Acts c. 115Inference
Actsc. 80-95 (most scholars: 70 to early 90s)21ends with Paul alive in Rome c. 62; silent on the deaths of Paul and James, Nero's persecution and the fall of Jerusalem (Harnack, Robinson, Hemer)c. 115: Luke knew Josephus' Antiquities (c. 94); its theology resembles the Pastorals and Polycarp (Pervo)22Contested
Johnc. 90-100before 70: John 5:2 says there is a pool by the Sheep Gate (Robinson)Inference a date much after 150 is unlikely; how far P52 limits it depends on P52's own disputed date

The Acts ending, both ways. For an early date: an author who records the martyrdoms of Stephen and of James son of Zebedee, and builds half his book toward Paul's trial before Caesar, would surely report the outcome if he knew it. Against: Acts ends on the gospel preached in Rome "without hindrance" (28:31, WEB), not about Paul's life; Acts 20:25 and 38 seem to know Paul will not see the Ephesians again; Luke 21:20 ("Jerusalem surrounded by armies") looks to many like hindsight; and Luke uses Mark, which pushes Luke later. Verdict: a date before 64 is possible, not settled.

Who wrote them?Ehrman vs Bauckham and Hengel

All four Gospels are formally anonymous. The titles ("according to Mark") are attested by about 150-200.

  • Ehrman: the authors were Greek-educated Christians writing outside Palestine decades later, and the traditional names were attached afterwards.17
  • Bauckham and Hengel: the titles are the same in every manuscript, which implies they were fixed early, since books circulating side by side need labels. Papias (about 110-130, quoted by Eusebius) already calls Mark Peter's interpreter. And the texts carry internal markers of named eyewitness sources: Peter framing Mark's story, the women named in Luke 8:2-3 and 24:10, the "we" passages of Acts.23, 24, 25

Status: traditional authorship is defensible for Mark and Luke, minor figures nobody would invent as authors. It is contested for Matthew and John. Nothing below depends on the traditional names.

3. The names test

Names are hard to fake. In any population a few names are very common and most are rare, and the pattern differs from place to place. Tal Ilan's Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity catalogues about 3,000 named Jews of Palestine from 330 BC to AD 200, drawn from inscriptions, ossuaries, papyri, Josephus and rabbinic texts.26 Richard Bauckham compared the named Palestinian Jews of the Gospels and Acts with it:23, 27

MeasurePalestinian Jews (Ilan)Gospels and Acts
Men named Simon or Joseph15.6%18.2%
Men with one of the 9 commonest names41.5%40.3%
Men with a name attested only once7.9%3.9%
Women named Mary or Salome28.6%38.9%

In 2024 Luuk van de Weghe and Jason Wilson ran formal goodness-of-fit tests on the full name lists.28 (A p-value here asks: if these names were drawn from the reference population, how often would chance alone produce a mismatch at least this large? A large value means no detectable mismatch; a tiny one means chance cannot account for the mismatch, so the names do not follow that pattern.) They restricted Ilan's data to 4 BC-AD 73 and removed the Gospel and Josephus names from the reference, so the samples are independent.

Gospel names fit first-century Palestine at least as well as Josephus; novels, Diaspora naming and random picks do not

Misfit to the naming pattern, shown as −log10 of the goodness-of-fit p-value: 0 = perfect fit, 2 = p of 0.01, and each further step is ten times worse

Gospels and Acts vs Palestinian names0.1
Josephus vs Palestinian names1.2
Gospels and Acts vs Diaspora names12.4
Historical novels (Ben-Hur, The Spear)14.2
Uniform picks (a naive inventor)14.8
Fictitious persons in Ilan's lexicon15.7
Data: van de Weghe & Wilson 2024 (arXiv:2403.14883), name-frequency tests against Ilan's Palestinian data, 4 BC-AD 73, and against her Western Diaspora volume.
Show the data
Name set−log10 pNote
Gospels and Acts vs Palestinian names0.1p = 0.856
Josephus vs Palestinian names1.2p = 0.066
Gospels and Acts vs Diaspora names12.4p = 4.3e-13: they do not fit Diaspora naming
Historical novels (Ben-Hur, The Spear)14.2p = 6.5e-15
Uniform picks (a naive inventor)14.8p = 1.7e-15
Fictitious persons in Ilan's lexicon15.7p below 2.2e-16, the software's floor

Their conclusion: names in the Gospels and Acts "fit into their historical context at least as good as those in the works of Josephus".28 Our own recomputation from Bauckham's published percentages lands in the same place (below). The Gospels also do what a real population forces: the commonest names get qualifiers ("Simon Peter", "Simon the Zealot", "Simon of Cyrene", "Mary Magdalene").29 The late apocryphal gospels lack this texture. The Gospel of Thomas names seven people and hardly any places; the Gospel of Judas has only two recognisable Palestinian Jewish names.29

What the names do and don't show

They exclude authors who did not know Palestinian Jewish naming: Diaspora, Gentile, second-century or novelistic invention. They cannot separate accurate eyewitness memory from a tradition that grew up among Palestinian Jews, which would use the right names too. That is the real point of the critics Kamil Gregor and Brian Blais, and it is correct.30 So the names count heavily against late, distant legend and barely against the middle position.

Our recomputation from the published percentagesscript · binomial tests · mixture model

Input: only Bauckham's four published percentages. Script: truth/research/calc/11-names.py (run with python3 -I).

1. Implied Gospels-Acts male sample: n=77 (Simon/Joseph=14, top-9=31, attested-once=3)
2. Exact binomial tests, Gospels-Acts vs Ilan (two-sided), 95% Clopper-Pearson intervals:
   Simon or Joseph               GA 14/77 = 18.2%  [95% CI 10.3-28.6%]  Ilan 15.6%  p = 0.529
   one of the 9 commonest names  GA 31/77 = 40.3%  [95% CI 29.2-52.1%]  Ilan 41.5%  p = 0.908
   name attested only once       GA  3/77 =  3.9%  [95% CI  0.8-11.0%]  Ilan  7.9%  p = 0.286
   women: Mary or Salome         GA  7/18 = 38.9%  [95% CI 17.3-64.3%]  Ilan 28.6%  p = 0.433
3. Three-cell multinomial (Simon/Joseph | other 7 of top 9 | other), counts = [14, 17, 46]
   log10 LR (Palestinian popularity : uniform inventor over 457 names) = 32.3
   Mixture "fraction f of names from real Palestinian popularity, the rest uniform":
   posterior mean f = 0.88; one-sided 95% lower bound f >= 0.72
   LR(f=1 : f=0.90) = 1.11   LR(f=1 : f=0.75) = 3.58   LR(f=1 : f=0.50) = 840   LR(f=1 : f=0.25) = 6e8

n = 77 is the smallest sample consistent with all three male percentages. Bauckham lists 79 male names and van de Weghe and Wilson use 82, so the scale is right, but his exact denominators still need checking against the book. None of the four measures differs significantly from Ilan. A naive inventor is excluded by about 32 orders of magnitude, and even a "half-informed" one (half the names real, half random) by a factor of about 840.

Why we don't use 1032. L, as defined, includes tradition that started in Palestine and was written down later elsewhere. It would keep the names of people it remembered. The realistic rival is not a naive inventor, so the names enter the roll-up at a modest 1.5-4 (see the analysis). This is the place where a careless apologist overclaims by 30 orders of magnitude.

The published debate, both sides2023-2025 · 5 papers
  • Gregor and Blais (2023) modelled the fit and concluded that "Bauckham's thesis offers no advantage" over anonymous community transmission in explaining it; they report weak evidence against him.30
  • van de Weghe and Wilson (2024), full results: Gospels-Acts p = 0.856 and Josephus p = 0.066 against Palestinian naming; against Diaspora naming, whose top names are Shabtai, Dositheus, Ptolemaius and Alexander, Gospels-Acts p = 4.3×10-13. On a second test (name origin) Gospels-Acts gives p = 0.0034, borderline at their corrected threshold of 0.0028, while Josephus fails outright (p = 10-12).28
  • Gregor and Blais (2024) replied that selected apocryphal and Talmudic texts with fictitious characters fit the first-century pattern not significantly worse than the Gospels and Acts.31
  • Wilson and van de Weghe (2025) dispute that method and add 87 new name finds.32
  • van de Weghe (2023) argues that the Synoptics' name patterns behave like recall of real people.33

Still to do: run the same test on the apocryphal gospels (Thomas, Peter, Judas, Mary, Philip, the Infancy Gospel of James) against Ilan's machine-readable data. That is the control this line most needs.

4. Places and offices

A writer far away gets the famous places right and the small ones vague. Local Roman titles, which changed by province and decade, are a sharper test still. The Gospels and Acts pass several checks that critics once thought they failed:

  • The pool of Siloam (John 9:7) was found in 2004: a stepped, plastered Second Temple pool.34 The pool of Bethesda, "by the sheep gate ... having five porches" (John 5:2, WEB), turned out to be twin pools north of the Temple; four sides and a dividing wall give five colonnades.35 Both are in John, long thought the least historical Gospel.
  • Politarchs. Acts 17:6-8 calls the magistrates of Thessalonica politarchai. More than 60 inscriptions use the title, about three-quarters of them from Macedonia and about half from Thessalonica itself.36
  • Gallio was "proconsul of Achaia" (Acts 18:12, WEB). A letter of the emperor Claudius inscribed at Delphi dates his term to about 51-52, which anchors the chronology of Paul's travels.37
  • Pilate's title. A stone found at Caesarea in 1961 calls him prefect of Judaea. Tacitus, writing later, anachronistically calls him procurator.38, 39
Every item checked, with its statustable · 15 rows
DetailTextIndependent checkStatus
Pool of SiloamJohn 9:7Second Temple pool excavated 2004 (Reich and Shukron); coins of Alexander Jannaeus in the plaster, coins of the Revolt (66-70)34Established
Pool of Bethesda, five porticoes, by the Sheep GateJohn 5:2twin pools with a dividing wall at St Anne's, north of the Temple35Established (pool) Inference (porticoes)
Pilate, prefectGospels: hēgemōn (governor)Caesarea stone (1961): "[praef]ectus Iuda[ea]e", dedicating a building to Tiberius38Established
CaiaphasMatthew 26; John 18ossuary found 1990 in Jerusalem inscribed "Joseph son of Caiaphas", with the bones of a man of about 60; Josephus names the high priest Joseph Caiaphas40, 41Name and family real identification probable
Politarchs at ThessalonicaActs 17:6, 8more than 60 inscriptions; about half from Thessalonica36Established
Gallio, proconsul of AchaiaActs 18:12Delphi inscription of Claudius: about 51-5237Established
Sergius Paulus, proconsul of CyprusActs 13:7inscriptions naming a Sergius PaulusIdentity contested
Lysanias, tetrarch of AbileneLuke 3:1an inscription at Abila names a tetrarch Lysanias under Tiberius, against the charge that Luke confused him with the Lysanias who died in 36 BCInference
Erastus, city treasurerRomans 16:23 (not Acts)Corinth pavement naming an aedile ErastusIdentity contested
Paul's voyage and shipwreckActs 27-28winds, soundings (20 then 15 fathoms) and the grain ship's route fit, as James Smith of Jordanhill showed in 184842, 43Eyewitness-type account
Hemer's catalogueActs 13-28Colin Hemer's classified lists of titles, routes, customs and idioms. The popular "84 details" is a count from his lists, not his headline; many items were general knowledge43Force varies
Gospel geographyall fourtowns, regions and waters named are right, including small places (Bethsaida, Chorazin, Cana, Nain, Emmaus); the apocryphal gospels name almost none29Inference
CapernaumMark 1-21st-c. basalt village under the later synagogue; a house venerated from the 1st-2nd c.44Village Peter's house
NazarethMark 1:9; Luke 1-2a small 1st-c. Jewish village: house, chalk vessels, rock-cut tombs (Ken Dark). This refutes "Nazareth didn't exist"; Dark notes there is no way to tie any house to Jesus' family45Established
Yehohanan's heel bonecrucifixion and burial (Mark 15:42-46)Giv'at ha-Mivtar ossuary (1968): a crucified man's heel with the nail. A crucified Jew could receive family-tomb burial46Established (burial possible)

The caveat for the whole table. Most items confirm the setting, which an informed first-century writer would get right even while inventing an episode. If Acts is late, Luke could have taken some background from Josephus, but not the politarchs, Gallio or the seamanship of Acts 27, which are not in Josephus. The table shows "written by people who knew the place and period", not "every episode happened".

5. What outsiders said

Three writers with no stake in the Christian story mention Jesus or his followers within a century:

"Christus, the founder of the name, had undergone the death penalty in the reign of Tiberius, by sentence of the procurator Pontius Pilatus."Tacitus, Annals 15.44, c. 116 (Loeb translation)39
"... the brother of Jesus, who was called Christ, whose name was James ..."Josephus, Antiquities 20.200, c. 93-94, on the high priest Ananus' trial of James in 62 (Whiston translation)41
Christians "met on a stated day before it was light, and addressed a form of prayer to Christ, as to a divinity".Pliny the Younger, Letters 10.96, c. 111-112, from Bithynia (Melmoth translation)47

Together they confirm that Jesus existed, was called Christ and was executed by Pilate under Tiberius; that his brother James was put to death in 62; and that a movement worshipping him reached Rome by the 60s and Asia Minor by about 110. They confirm nothing distinctive about his deeds, and nothing about the resurrection. Because L also keeps a historical core, this line separates the hypotheses only weakly.

All the outside sources, with authenticity debatestable · 8 rows · the Testimonium
SourceDateContentAuthenticitySupports
Tacitus, Annals 15.44c. 116Christus executed by Pilate under Tiberiusauthentic on the consensus view; Richard Carrier argues "Christus" is an interpolation (a minority view)48the execution; a movement from Judaea in Rome by 64
Josephus, Antiquities 20.200c. 93-94James, "brother of Jesus, who was called Christ"authentic on the large majority view: unlike Christian phrasing, and known to OrigenJesus' existence, his brother, the title; James' death in 62
Josephus, Antiquities 18.63-64, the Testimonium Flavianumc. 93-94the surviving text calls Jesus the Christ and says he appeared alive on the third daypartly interpolated on the majority view (below)at most: a teacher and wonder-worker crucified under Pilate
Pliny, Letters 10.96c. 111-112prayer to Christ "as to a divinity"; some had left the movement "above twenty years ago"authenticworship of Christ as divine within about 80 years
Suetonius, Claudius 25.4; Nero 16.2c. 121Claudius expelled Jews rioting impulsore Chresto ("at the instigation of Chrestus"); Nero punished Christians49authentic; whether "Chrestus" is Christ is disputedweak for Jesus; good for Christians in Rome by the 60s
Mara bar Serapionafter 73, or 2nd c.the Jews killed their wise king, who lives on in his laws50, 51authentic letter; the reference to Jesus probable but unnamedweak
Lucian, Peregrinus 11-13c. 165Christians worship a crucified sophist from Palestine49authenticlate and satirical
b. Sanhedrin 43acompiled c. 500"Yeshu" hanged on the eve of Passover for sorcery49rabbinic tradition, probably reacting to Christian claimsweak; not independent first-century evidence

The Testimonium, side by side. John Meier reconstructs a neutral core: a wise man and doer of startling deeds, a teacher, condemned by Pilate on the accusation of leading men, whose followers had not died out.52 Alice Whealey uses Jerome and the Syriac and Arabic versions to argue for a modestly altered original.53 Ken Olson argues that Eusebius wrote the whole passage.54 T. C. Schmidt (2025) argues on stylistic grounds that it is substantially authentic.55 We use only the core, and label it reconstructed.

6. Undesigned coincidences and embarrassment

An undesigned coincidence is when one account leaves a small puzzle that another answers in passing, without seeming to intend it.56, 57 The best example: at the feeding of the five thousand, John has Jesus turn to Philip, of all the disciples, and ask "Where are we to buy bread, that these may eat?" (John 6:5, WEB). John does not say where they were. Luke does: "a city called Bethsaida" (Luke 9:10, WEB). And John mentions elsewhere, for other reasons, that "Philip was from Bethsaida" (John 1:44, WEB). Neither writer seems to be building the link.

A second: in Luke, Pilate hears that Jesus claims to be "Christ, a king", asks him one question, and announces "I find no basis for a charge against this man" (Luke 23:2-4, WEB). Why? John supplies the private exchange: "My Kingdom is not of this world" (John 18:36, WEB).

The critics' replies are serious.58 The Synoptics copy each other and John probably knew Mark, so only links between independent strands count. Nobody has measured how often novels or legends produce coincidences of this quality, so there is no base rate. And only the fits get counted. We keep a handful of strong cases, drop the weak ones, and give this line a floor of 1, meaning no evidence at all on the critics' best reading.

Embarrassment. The texts keep details that cut against their own interest: Jesus receiving John's "baptism of repentance" (Mark 1:4, WEB), which Matthew visibly struggles with (Matthew 3:14-15); his own people saying "He is insane" (Mark 3:21, WEB); "Why do you call me good?" (Mark 10:18, WEB); his ignorance of the day (Mark 13:32); Peter's denial and the disciples' flight; Jesus rounding on Peter, the leading apostle, with "Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me" (Matthew 16:23, WEB; Mark 8:33), kept by a tradition that revered Peter; women as the first witnesses.52 The criterion is contested (what embarrassed whom?), and Josephus' rule that women's testimony was not accepted was not absolute.41 A modest factor.

The coincidences we rated, and the ones we droppedtable · 7 rows
CasePuzzleAnswerOur ratingMain deflator
Philip and the breadJohn 6:5: why ask Philip?Luke 9:10 (Bethsaida); John 1:44, 12:21 (Philip's town)StrongJohn may have known Luke (a minority view); a small detail
Pilate's verdictLuke 23:2-4: one question, then acquittalJohn 18:33-38: "my Kingdom is not of this world"Moderate-strongJohn may be expanding the tradition theologically
Green grassMark 6:39 "green grass"John 6:4: the Passover was near (spring)Moderategrass is green in Galilee for more than half the year58
Herod's private remarksMatthew 14:1-2: Herod speaks to his servantsLuke 8:3: Joanna, wife of Herod's steward, is a discipleSuggestivethe link is inferred; Luke never names her as a source
"Who hit you?"Matthew 26:68 makes sense only if he is blindfoldedMark 14:65; Luke 22:64DroppedMatthew is abridging Mark: literary dependence, not independent witness
Healings at eveningMatthew 8:16 "when evening came"Mark 1:21, 32: it was the SabbathDroppedMark gives both facts; Matthew copies Mark
The women's report dismissedLuke 24:11John 20:2Droppedin Luke 24:4-9 the women report angels, not theft

Even sympathetic scholars disagree on how literally to read the Gospels: Lydia McGrew rejects the compositional devices Michael Licona finds in them.59, 60

Still to do: a control study, applying McGrew's criteria to a known-fictional multi-author corpus and to the apocryphal gospels.

7. Where the accounts differ, and where they are wrong

Richard Burridge showed that the Gospels share the marks of Greco-Roman biography (bios), now the majority view.61 Ancient biographers aimed at truth about a person but allowed topical order, speeches in their own words, compression, and a focus on the subject's death. Licona catalogues the same devices in Plutarch's Lives that explain many Gospel differences.60 The fair summary: reliable by ancient standards, not reliable as a modern transcript.

Memory science points the same way. Ehrman argues that memories, including a community's, are reconstructive and distort quickly.62 Bauckham argues that named eyewitnesses remained guarantors of a controlled tradition.23 Both are partly right. Memory tends to keep the gist, the central and the emotionally charged, and to lose peripheral detail, wording and order. That is the pattern of the Gospel differences: agreement on the core, variation in order and detail.

Two problems are real, and we score them as probable errors:

  • Quirinius. Luke dates Jesus' birth to "the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria" (Luke 2:2, WEB), but both Luke (1:5) and Matthew put the birth under Herod, who died in 4 BC, and Josephus dates Quirinius' census of Judea to AD 6.41 The proposed defences are strained. Probably a mistake or a conflation by Luke.
  • Theudas. In Acts 5:36-37, Gamaliel, speaking about 33-35, cites Theudas and then "after this man, Judas of Galilee" (AD 6). Josephus puts Theudas about 44-46.41 Either there was an earlier, unknown Theudas, or Luke slipped, perhaps misreading Josephus.22

Add a probable slip in Mark (Abiathar, below). These cost the Gospels some credit for precision in detail, not for the core.

The alleged contradictions and errors, all of themtable · 14 rows
IssueTextsBest defenceOur assessment
Quirinius' censusLuke 2:1-2 vs Matthew 2, Luke 1:5; Josephus, Antiquities 18.1-2"first census before Quirinius"; an earlier oath or registration under Herod; an earlier post for Quirinius (disputed inscription)Probable error infancy material, outside the case
TheudasActs 5:36 vs Josephus, Antiquities 20.97-98a different, earlier TheudasUnresolved a real problem for Acts' precision in speeches
Day of the crucifixionSynoptics: the Last Supper is the Passover meal; John 19:14: crucifixion on the Preparation of the Passoverdifferent calendars; "Passover" for the whole festival; John moved it for the symbolism of the lambGenuine tension both say a Friday at Passover under Pilate
Judas' deathMatthew 27:3-10 vs Acts 1:18-19complementary readingsUnharmonised versions detail-level
Resurrection appearancesGalilee (Matthew 28; Mark 16:7) vs Jerusalem (Luke 24; John 20)both happened (John 21 has Galilee)Selection see the resurrection
GenealogiesMatthew 1 vs Luke 3levirate marriage; Mary's line in LukeNo consensus infancy material
Jairus' daughterMatthew 9:18 "has just died" vs Mark 5:23, 35 "is at the point of death", then news of her deathcompressionCompositional device
Jericho healingMark 10:46 leaving; Luke 18:35 approaching; Matthew 20:30 two blind menold and new Jericho; displacementDetail-level
AbiatharMark 2:26; 1 Samuel 21 names Ahimelech"in the passage about Abiathar"Probable slip (Ehrman's own turning point)13
Misattributed citationsMark 1:2 "Isaiah" (Malachi 3:1 + Isaiah 40:3); Matthew 27:9 "Jeremiah" (mostly Zechariah 11:12-13)naming the major prophet in a composite quotationAncient practice minor
"This generation will not pass away"Mark 13; Luke 21prophetic telescopingTheological weighed on the case against
Order of the temptationsMatthew 4:5-10: the Temple's pinnacle, then the kingdoms; Luke 4:5-12: the kingdoms, then the pinnacle in Jerusalemone writer rearranged a shared source, Luke perhaps to end in JerusalemTopical order the biographer's freedom; no theory should rest on either order
How Jesus talks in JohnJohn: long discourses and "I am" sayings (6:35; 8:12; 10:11; 11:25; 14:6); the first three Gospels: short sayings and parables, with none of these "I am" sayingsmeditations on remembered teaching; ancient historians wrote speeches to the "general sense" (Thucydides, below)Real difference John is strong on places, weakest on Jesus' wording
Details told to fit ScriptureMatthew 21:2-7 (two animals); 2:23 ("Nazarene")the colt's mother came along (a harmonisation)Shaped see below; scored in the errors line

Thucydides, on the speeches in his own history: it was "difficult to carry them word for word in one's memory, so my habit has been to make the speakers say what was in my opinion demanded of them by the various occasions, of course adhering as closely as possible to the general sense of what they really said" (1.22).63 That is the right standard for speech in any ancient history, the Gospels included, and above all for John's discourses, which most critical scholars take as largely the evangelist's own composition.17

Most differences are the kind that ancient biographies and independent witnesses produce, and mildly count against collusion. Quirinius, Theudas, Abiathar and the details told to fit Scripture are a real cost. So the errors line of the roll-up is below 1. In the site's overall model, the differences and errors are counted once, on the case against; this page's errors line is used only in the comparison with Islam.

Bethlehem and the infancy stories: weighed, and kept out of the totalfor · against · verdict

For. Matthew and Luke tell independent infancy stories that share almost no narrative, yet both have birth in Bethlehem under Herod, Mary and Joseph with a virginal conception, descent from David, and upbringing in Nazareth. Two independent sources agreeing is real evidence that the Bethlehem tradition is older than both. Justin Martyr (about 155) and Origen (about 248) report a local cave tradition, and Jerome says Hadrian planted a grove to Adonis over it, which would mean the site was marked by the 130s.64

Against. Mark, Paul and John are silent, and Jesus is "of Nazareth" everywhere. Micah 5:2 supplies an obvious motive. The two accounts are hard to reconcile: Matthew's family lives in Bethlehem and moves to Nazareth after Egypt; Luke's comes from Nazareth for a census and returns after 40 days. There is the Quirinius problem. The massacre of the infants appears only in Matthew (though it would be small in scale, and in character for Herod).

Verdict. This is the most contested part of the Gospels. Many critical scholars, Sanders and Meier among them, regard Bethlehem as theologically motivated.52 On the evidence, the birth in Bethlehem is possible, with two independent attestations, but not established. It is excluded from our likelihood ratio, and no prophecy argument on this site rests on it (see messianic prophecy).

8. Told to fit Scripture?

Some details were. Zechariah 9:9's poetic parallel, quoted by Matthew as "riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey" (Matthew 21:5, WEB), becomes two animals in his story: "you will find a donkey tied, and a colt with her", "and he sat on them" (Matthew 21:2, 7, WEB). Mark, Luke and John have one animal. Matthew also says Jesus lived in Nazareth "that it might be fulfilled which was spoken through the prophets that he will be called a Nazarene" (Matthew 2:23, WEB), and no Old Testament text says that. Bethlehem has an obvious motive in Micah 5:2 (above).

Nothing else on this page tests details like these. Names, places, offices and outside writers confirm the setting and the outline, and a writer who knew Palestine well could still tell a detail to fit a text. So this page gives no reason to think such shaping was rare. On the messianic prophecy page the whole result turns on that rate, and Matthew's visible cases put it at least about 1 in 10 for claims nobody could check; this page is consistent with that and does not lower it. What the shaping does not reach is the outline that Paul and outside writers confirm: the crucifixion under Pilate, James, the early worship.

Counted once

We score the visible shaping here, as part of the errors line (now 0.3-0.8, central 0.5, down from 0.6). The prophecy page uses the same cases only to set how much shaping to allow, not as a second factor.

The analysis

The argument runs on the general rules of source criticism used for any document. A text is a reliable source to the degree that it was written close to the events by people with access to informants, its checkable details are right when checked independently, its accounts agree on the core, and its text was transmitted accurately. The Gospels and Acts score well on all four, with real faults in detail. By the same canons used for Tacitus or Josephus, they are substantially reliable sources for the non-miraculous core of Jesus' life and the early movement.

To put a number on it we use a likelihood ratio: how much more probable the evidence is if H is true than if L is true. 1 means the evidence does not discriminate; 10 means it is ten times more expected under H. Only the names line has a statistical test behind it. The rest are judgments with explicit ranges, listed so you can change them.

Eight modest factors, one against, combine to about 8 after discounting for overlap

Likelihood ratio P(evidence | early rooted testimony) / P(evidence | late legend), log scale; bars show our low-to-high range

Names fit Palestinian usage2.5
Geography, topography, offices2.5
Early dates2.5
Outside sources confirm the outline1.4
Archaeology of named figures1.6
Undesigned coincidences1.4
Embarrassing details1.3
Differences, errors, details told to fit Scripture0.5
Combined, overlap discounted (d = 0.6)8
Script: truth/research/calc/11-lr.py. Each line's range is justified below.
Show the data
Line of evidenceLowCentralHigh
Names fit Palestinian usage1.52.54
Geography, topography, offices1.52.55
Early dates1.52.54
Outside sources confirm the outline1.11.42
Archaeology of named figures1.21.62.5
Undesigned coincidences11.42.5
Embarrassing details11.32
Differences, errors, details told to fit Scripture0.30.50.8
Combined, overlap discounted (d = 0.6)1.19884
The calculation

The eight factors overlap: names, places, dates and archaeology all reflect knowledge of Palestine before 70, and the internal lines overlap with those. So we multiply the factors and then shrink the total by a dependence factor d (the product raised to the power d). At d = 0.6 the eight lines count as about five independent ones.

dependence factor d = 0.50:  LR low 1.16   central  5.6   high   40
dependence factor d = 0.60:  LR low 1.19   central  8.0   high   84   <- reported
dependence factor d = 0.75:  LR low 1.24   central 13.4   high  253
dependence factor d = 1.00:  LR low 1.34   central 31.8   high 1600

Sensitivity (d = 0.6):
  drop the names line entirely                 -> central 4.6
  drop undesigned coincidences + embarrassment -> central 5.6
  errors line at its old value (0.6)           -> central 8.9
  errors line harsher (0.2)                    -> central 4.6
  a reader outside our ranges: names, places 1.5;
    lines 3-7 at 1; errors 0.3                 -> 0.79
Why each line has the value it has8 lines · the dependence factor
  • Names, 1.5-4. Against a naive or Diaspora inventor the statistics are overwhelming (about 1032; Diaspora fit p about 10-13). But L allows tradition that started in Palestine and kept real names, and Gregor and Blais show Palestinian-rooted fiction can fit too. What the names really discriminate is "rooted in Palestine before 70" against "invented far away", and the chance of the fit under L is reduced, not near zero.
  • Places and offices, 1.5-5. Small-place geography and local, time-specific offices are what late writers get wrong, as the apocryphal gospels show. The politarchs, Gallio's date and the seamanship of Acts 27 are not in Josephus. The top is 5, not more, because much of the setting was general knowledge.
  • Dates, 1.5-4. The dates are partly inferred themselves. The majority dates (65-100) are what H predicts; under L the narratives would more often be second-century, as Pervo argues for Acts. P52 and Papias limit how late they can be.
  • Outside sources, 1.1-2. L also keeps a historical core, so confirming the outline discriminates only weakly.
  • Archaeology of named figures, 1.2-2.5. Pilate, Caiaphas and the pools are right, but they are setting. Siloam and Bethesda count most, because they are in John, the latest Gospel and long thought the least historical.
  • Undesigned coincidences, 1-2.5; embarrassment, 1-2. Real but uncontrolled. The floors of 1 grant the critics' strongest reading.
  • Differences, errors and details told to fit Scripture, 0.3-0.8. Quirinius and Theudas are more expected under L. So are details told to fit a text (above), which we added to this line in a revision; it was 0.4-0.8 with a central 0.6 before. Many other differences are neutral or mildly favour independent witnesses.
  • Dependence, d = 0.6. Chosen so the eight lines count as roughly five; the table above shows what other choices give.
  • The ends of the range are corners. The low end puts every line at its most skeptical value at once, the high end every line at its most generous. Doubts usually travel together, so this is the widest band our ranges allow. But it is our band: a reader who sets the dates, outside sources, archaeology and internal evidence at no weight at all, and the errors line at 0.3, gets about 0.8.
The result, with its uncertainty

The evidence is about 8 times more probable if the Gospels and Acts are early, rooted testimony than if they are late legend, with a plausible range of about 1.2 to 80. The low end needs every line at its most skeptical value at once. A ratio at or below 1 needs more than that, but not much more: treat the dates, outside sources, archaeology and internal evidence as worth nothing and price the errors harshly, and you land near 0.8. What no reading of this evidence can do is make the accurate names and places favour late legend. The high end needs sympathetic values and little overlap, and we do not assert it.

Against the middle position (early and Palestinian, but substantially reshaped) we scored the same eight lines again: about 1.3, with a range of 0.6 to 4. That position accepts the dates, the roots and the outline, so only the coincidences and the errors-and-shaping line separate it from H. These data barely decide between them. That matters on the resurrection page: its core rests on Paul's letters, not on the Gospels, but any argument that leans on Gospel-only detail (the touching, the eating) needs the Gospels to beat the middle position, and they do so only weakly.

Objections

"We don't have the originals, and there are more variants than words in the New Testament." (Ehrman, Misquoting Jesus)

Granted on both counts. The variants are an artefact of the number of copies: as Gurry puts it, they reflect how often scribes copied, not how unfaithful they were.14 Most are spelling, word order and other changes that do not affect meaning; the few that matter are known and footnoted (above).

The second century, before the great papyri, is thinly documented. Early changes can be bounded, not ruled out.

"The Gospels are anonymous, written decades later, in Greek, by people who weren't there." (Ehrman)

The case on this page does not rest on who wrote them. Anonymity was normal for ancient biographies. Decades is within living memory. Writing in Greek does not make the tradition Greek: the names and the topography show Palestinian roots.

We cannot show which details passed through eyewitnesses and which through the community.

"Name popularity proves nothing. Any Palestinian tradition would fit." (Gregor and Blais)

Correct, and that is why we use the names only against late or distant invention, and enter them at a factor of 1.5-4 rather than 1032. Against distant invention the fit is decisive: Diaspora naming p about 10-13, novels about 10-15.

Against a Palestinian-rooted but embellished tradition, the names are nearly silent.

"Luke used Josephus, and Acts is a second-century book." (Richard Pervo)

Possible. But Luke and Josephus differ where a copier would follow: the order of Theudas, and the Egyptian prophet's 4,000 followers against Josephus' 30,000. The local details of Acts (politarchs, Gallio, the Asiarchs, the voyage) go beyond anything in Josephus. Most scholars still date Acts between 70 and the early 90s.21

The Theudas order is better explained by a misreading of Josephus than by anything else on offer.

"Memory science shows the Gospels must be distorted." (Ehrman, Jesus Before the Gospels)

Memory science predicts accuracy in gist with distortion in detail, and that is what we see. It does not predict wholesale invention of names, places and offices.

Gist-level reliability does not settle any single episode, including the miracle stories.

"Undesigned coincidences are cherry-picked and explained by literary dependence." (Blais; critics of McGrew)

Partly right. We dropped the weak ones, kept a handful that cross independent strands, and gave the line a floor of 1.

A proper control study has not been done.

"Harmonising contradictions is special pleading."

A fair charge against forced harmonisations. Here Quirinius and Theudas are scored as probable errors, not explained away. The compositional devices we do accept are documented in Plutarch, so they are not invented for the occasion.60

Where to draw the line between a device and an error is a judgment that sympathetic scholars dispute among themselves.

"Tacitus and Josephus only repeat what Christians told them."

Possible for Tacitus, though he despised the movement as a "superstition" and may have had access to official sources. The James passage in Josephus is not Christian phrasing.

None of these writers is an eyewitness. They confirm the outline only.

"Luke got the census wrong. Why trust him anywhere?"

For the same reason historians trust Josephus, who also errs: sources are weighed detail by detail. Luke's local Roman titles in Acts check out where a careless writer would slip. His infancy chronology does not, and we say so. "Lots of copies of a myth is still a myth" is right too, which is why the copies are step one and not the argument.

Each error lowers our confidence in the details nobody can check.

"Matthew wrote details to fit the prophecies. Once you admit that, why trust anything in him?" (Crossan's "prophecy historicized")

We admit it and score it (above). The shaping sits where a theological motive meets no outside check: fulfilment formulas, the infancy stories, material only Matthew has. The outline that Paul and outside writers confirm is not in that class. Historians weigh every ancient source this way, detail by detail.

We cannot say, item by item, which Gospel-only details were shaped, and nobody has measured how often it happened. The prophecy argument stands or falls with that rate, and this page gives no reason to think it is small.

"John's Jesus and Mark's Jesus don't even talk the same way. Which one is the reliable one?" (the majority critical view)

A real difference. John's long discourses and "I am" sayings are best read as the evangelist's meditation on remembered teaching, written, as Thucydides says of his own speeches, to "the general sense of what they really said".63 John is strong on places (Siloam, Bethesda) and weakest as a record of Jesus' exact words.

This limits how much any argument can rest on the wording of John's sayings, including theological arguments built on the "I am" statements.

"Jesus promised that faith would move mountains. If the Gospels report him reliably, he promised something false."

Two questions are tangled here. Reliability asks whether the saying was reported accurately. It comes in several forms: a mountain moved (Matthew 17:20; 21:21; Mark 11:23) or a sycamore tree told "Be uprooted and be planted in the sea" (Luke 17:6, WEB). That variation is what memory of a vivid saying predicts, and in every form the image is hyperbole, a common teaching device; that is the mainstream scholarly reading. Whether the promise is true is a different question, taken up on the case against.

A reader who takes the saying literally still has to face unanswered prayer there. An accurate report of a hard saying does not make it easier.

"Your low end of 1.2 is your own most skeptical setting, not a skeptic's."

Correct. Give the dates, the outside sources, the archaeology and the internal evidence no weight at all, and price the errors at 0.3, and the ratio is about 0.8. We think the first-century dates and the pools in John do separate the hypotheses, and we say why in the analysis, but our numbers do not refute that reader.

No reading of this evidence makes the names and places favour late legend. That is the part of the case a skeptic cannot reach.

What this shows, and what it doesn't

This shows
  • The text of the Gospels and Acts is known with unusual confidence; the doubtful passages are few and flagged.
  • They were written within living memory of the events, by authors in touch with first-century Palestinian Jewish tradition.
  • Their names, places and local offices check out at a high rate, including details a distant writer would likely get wrong.
  • Outside writers, hostile or neutral, confirm the outline: Jesus called Christ, executed under Pilate, his brother James, worship of him as divine by about 112.
  • A historian's right default is to treat them as serious but fallible sources, not as late legend: a likelihood ratio of about 8 (range 1.2 to 80).
This does not show
  • That the miracles or the resurrection happened. That is the next question; this page only makes the reports admissible.
  • That the Gospels are inerrant. There are real differences and at least two hard historical problems, Quirinius and Theudas.
  • That the names prove eyewitness testimony. They do not separate eyewitness memory from any tradition rooted in Palestine.
  • That the infancy narratives, including Bethlehem, are history. They are the most contested material and are kept out of the case.
  • That the Gospels beat the mainstream critical view: an early, Palestinian tradition that was substantially reshaped. Against that view the ratio is only about 1.3 (0.6 to 4).
  • That details reported as fulfilling Scripture happened as told. Some were told to fit the text, and nothing here shows that this was rare.

What we don't claim

  • "24,000 (or 25,000) manuscripts." The Greek count is about 5,700; the rest are translations, and those counts are soft.
  • "Homer 643, Caesar 10, Plato 7." Out of date. The classical editions give 1,757+, 251 and 210. The corrected numbers shrink the New Testament's lead but do not erase it.
  • "P52 dates to AD 125," or "fragments within 25-50 years." The range is about 125-175, possibly later.
  • "P66 and P75 date to about 200." Contested; they may be 4th-century.
  • "First-century Mark"; "7Q5 is Mark"; "the Magdalen papyrus (P64) is first-century." False or fringe.
  • "The New Testament is 99.5% accurate"; "no variant affects any doctrine." The first has no traceable derivation; the second overstates. No central doctrine rests only on a disputed reading.
  • "More copies prove the Gospels true." Transmission is not truth.
  • "The Synoptics were certainly written before 70." A minority view.
  • "Luke is accurate in every detail"; "no archaeological discovery has ever contradicted the New Testament." Quirinius and Theudas.
  • "Hemer verified 84 facts." His lists are details consistent with the setting, of varying force, not 84 independent proofs.
  • "Ramsay called Luke a historian of the first rank." We have not verified the wording from Ramsay's text, so we don't use it.
  • The full Testimonium Flavianum as Josephus' words. Only Antiquities 20.200 and, at most, a labelled reconstructed core of 18.63-64.
  • Suetonius' "Chrestus" as certainly Jesus; Mara bar Serapion as a certain first-century reference; b. Sanhedrin 43a as an independent first-century witness; Thallus and Phlegon on the darkness. The last two survive only through a 3rd-century writer, Julius Africanus.
  • "Women's testimony was worthless in court." It carried little weight; the rule was not absolute.
  • The Nazareth Inscription as evidence for the empty tomb; the James ossuary; the "Jesus boat" as Jesus' boat; the 2018 Herodium ring as Pilate's own. Unknown provenance, disputed, or no link.
  • "The names prove eyewitness testimony," or any ratio like 1030 from the names. They exclude distant invention, not Palestinian-rooted tradition.
  • Bethlehem as established history, or as a fulfilled prophecy confirmed by the reliability case. Possible, not established.
  • "Nazareth didn't exist." The skeptic's counter-myth, refuted by excavation.
  • "Mark 16:9-20 and John 7:53-8:11 are original," or that their absence shows the text is corrupt. They are known later additions, flagged in every modern Bible. So is the closing line of the Lord's Prayer.
  • "The Gospels are reliable history, so the prophecies were fulfilled just as they report." Reliability here covers the setting and the outline. Matthew tells some fulfilment details to fit the text, and this page gives no reason to think that was rare.
  • "Our low end is what a skeptic would say." It is the floor of our own ranges. A reader outside them reaches about 0.8.
  • "The Gospels are eyewitness transcripts," or the wording of John's "I am" discourses as Jesus' own words, established by this case. Ancient histories wrote speeches to the general sense; John's discourses are the least secure layer of the sayings.
  • The parables, the "I am" sayings, the Lord's Prayer or the three temptations as encoded physics, or a "complete set", whose fit proves a superhuman source. A framework built from these texts will fit them; the fit is circular, not confirmation. "Complete" holds only because the categories were chosen to cover everything, and the temptations even come in two orders.
  • A physical mechanism for Jesus' miracles or for faith moving mountains (faith as a quantum operator, matter held in place by "collective observation"). Invented terms resting on a minority reading of quantum mechanics, with no test; and miracles are not this page's question.

Sources

  1. Bible quotations: the World English Bible (public domain), ebible.org/eng-web. Its footnote to Matthew 6:13 reads "NU omits" the closing doxology (NU: the Nestle-Aland/UBS critical text). Checked: read.
  2. Leggett, K. & G. Paulson (2023). "How many Greek New Testament manuscripts are there, really? The latest numbers." INTF blog, Münster. ntvmr.uni-muenster.de. The page did not load for us; figures as tabulated by Gurry (next source).
  3. Gurry, P. J. (2023). "How many Greek NT manuscripts are there?" (25 Oct) and "Explaining a Discrepancy in the Number of Greek NT Manuscripts" (2 Nov). Evangelical Textual Criticism blog. 25 Oct post; INTF label. Checked: read in full.
  4. Ehrman, B. D. (2017). "What we now know about the manuscripts of the New Testament." The Bart Ehrman Blog, 14 Feb. ehrmanblog.org. Checked: read in full.
  5. Jones, C. (2012). "The Bibliographical Test Updated." Christian Research Journal 35(3). equip.org. Compiles the classical counts from M. L. West (2001), T. W. Allen (1931), Brumbaugh & Wells (1968), V. Brown (1979), L. D. Reynolds (1983) and D. Potter (1999). Checked: read in full. (The classical editions themselves: not yet checked by us.)
  6. On Homeric papyri in the Leuven Database of Ancient Books (about 2,000). Pylon (Heidelberg), 2025. journals.ub.uni-heidelberg.de. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  7. Nongbri, B. (2005). "The Use and Abuse of P52: Papyrological Pitfalls in the Dating of the Fourth Gospel." Harvard Theological Review 98: 23-48. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  8. Nongbri, B. (2020). "Palaeography, Precision and Publicity: Further Thoughts on P.Ryl. III.457 (P52)." New Testament Studies 66(4): 471-499. cambridge.org. Checked: abstract only.
  9. Orsini, P. & W. Clarysse (2012). "Early New Testament Manuscripts and Their Dates: A Critique of Theological Palaeography." Ephemerides Theologicae Lovanienses 88: 443-474. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  10. Colomo, D. & D. Obbink (eds.) (2018). P.Oxy. LXXXIII 5345 (P137). The Oxyrhynchus Papyri 83. Oxford portal. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  11. Nongbri, B. (2014). "The Limits of Palaeographic Dating of Literary Papyri: Some Observations on the Date and Provenance of P.Bodmer II (P66)." Museum Helveticum 71: 1-35. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  12. Nongbri, B. (2016). "Reconsidering the Place of Papyrus Bodmer XIV-XV (P75) in the Textual Criticism of the New Testament." Journal of Biblical Literature 135: 405-437. Checked: abstract only (via the Macquarie University repository record).
  13. Ehrman, B. D. (2005). Misquoting Jesus: The Story Behind Who Changed the Bible and Why. HarperSanFrancisco. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  14. Gurry, P. J. (2016). "The Number of Variants in the Greek New Testament: A Proposed Estimate." New Testament Studies 62: 97-121. repository.cam.ac.uk. Checked: abstract only. The 500,000 figure as reported by D. B. Wallace, danielbwallace.com.
  15. Lanier, G. R. (2018). "Quantifying New Testament Textual Variants: Key Witnesses in Acts and the Catholic Letters." New Testament Studies 64. cambridge.org. Checked: abstract only.
  16. Wallace, D. B., interviewed by J. Taylor, part 4. The Gospel Coalition. thegospelcoalition.org. Checked: read in full.
  17. Ehrman, B. D. (2009). Jesus, Interrupted; (2011). Forged: Writing in the Name of God. HarperOne. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  18. Sherwin-White, A. N. (1963). Roman Society and Roman Law in the New Testament. Oxford: Clarendon. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  19. Crossley, J. (2004). The Date of Mark's Gospel. T&T Clark. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  20. Robinson, J. A. T. (1976). Redating the New Testament. SCM. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  21. Seccombe, D. (2020). On the date of Acts. Tyndale Bulletin. tyndalebulletin.org. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  22. Pervo, R. I. (2006). Dating Acts: Between the Evangelists and the Apologists. Polebridge. westarinstitute.org. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  23. Bauckham, R. (2006; 2nd ed. 2017). Jesus and the Eyewitnesses: The Gospels as Eyewitness Testimony. Eerdmans. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  24. Hengel, M. (1985). Studies in the Gospel of Mark. SCM. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  25. Eusebius, Ecclesiastical History 3.39.15 (quoting Papias on Mark). Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  26. Ilan, T. (2002). Lexicon of Jewish Names in Late Antiquity, Part I: Palestine 330 BCE-200 CE; Part III: The Western Diaspora (2008). Mohr Siebeck. Machine-readable data: eRabbinica (GitHub). Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  27. Bauckham's percentages as reported in: "Are the Gospels based on eyewitness testimony? The test of personal names." Christian Apologetics Alliance, 2012. christianapologeticsalliance.com. Checked: read. It gives the Simon/Joseph, top-nine and Mary/Salome figures; the "attested only once" pair (7.9% and 3.9%) is not in it and still needs checking against Bauckham's book.
  28. van de Weghe, L. & J. Wilson (2024). "Why Name Popularity is a Good Test of Historicity: A Goodness-of-fit Test Analysis on Names in the Gospels and Acts." arXiv:2403.14883. arxiv.org/abs/2403.14883. Checked: read in full.
  29. Williams, P. J. (2018). Can We Trust the Gospels? Crossway. Reviews: The Gospel Coalition; Theopolis. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  30. Gregor, K. & B. S. Blais (2023). "Is Name Popularity a Good Test of Historicity? A Statistical Evaluation of Richard Bauckham's Onomastic Argument." Journal for the Study of the Historical Jesus 21(3): 171-202. digitalcommons.bryant.edu. Checked: abstract only.
  31. Gregor, K. & B. S. Blais (2024). "Re-Examining Richard Bauckham's Argument from Name Popularity in Light of Apocryphal and Talmudic Evidence." Journal for the Study of the New Testament 47(2): 271-296. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  32. Wilson, J. & L. van de Weghe (2025). "Re-Examining the Statistical Methodology and Onomastic Claims of Gregor and Blais' Argument from Name Popularity." arXiv:2508.21150. arxiv.org/abs/2508.21150. Checked: abstract only.
  33. van de Weghe, L. (2023). "Name Recall in the Synoptic Gospels." New Testament Studies 69(1): 95-109. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  34. Reich, R. & E. Shukron, the Siloam pool (excavated 2004). Reports: Biblical Archaeology Society; NBC News, 2005. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  35. von Wahlde, U. C. (2006). "The Pool(s) of Bethesda and the Healing in John 5." In J. H. Charlesworth (ed.), Jesus and Archaeology. Eerdmans. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  36. Burton, E. D. (1898). "The Politarchs." American Journal of Theology 2; G. H. R. Horsley in New Documents Illustrating Early Christianity; Fant, C. E. & M. G. Reddish (2008). Lost Treasures of the Bible. Eerdmans. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  37. The Gallio inscription, Delphi (Claudius' letter), Sylloge Inscriptionum Graecarum³ 801. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  38. Frova, A. (1961), publication of the Pilate inscription from Caesarea. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  39. Tacitus, Annals 15.44. Loeb Classical Library, vol. V (1937), via LacusCurtius. penelope.uchicago.edu. Checked: read in full.
  40. Greenhut, Z. and R. Reich (1992), reports on the Caiaphas family tomb and ossuary, Jerusalem. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  41. Josephus, Antiquities of the Jews (4.219; 18.1-2; 18.3.3; 20.9.1 = 20.200; 20.97-98), tr. W. Whiston. Project Gutenberg #2848. gutenberg.org. Checked: 18.3.3 and 20.9.1 read; the other passages as cited by the scholarly literature.
  42. Smith, J. (of Jordanhill) (1848). The Voyage and Shipwreck of St. Paul. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  43. Hemer, C. J. (1989). The Book of Acts in the Setting of Hellenistic History, ed. C. H. Gempf. Mohr Siebeck. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  44. Corbo, V. & S. Loffreda, Capernaum excavation reports. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  45. Dark, K. R. (2020). Roman-Period and Byzantine Nazareth and its Hinterland and The Sisters of Nazareth Convent. Routledge. University of Reading press release (2015): reading.ac.uk. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  46. Zias, J. & E. Sekeles (1985). "The Crucified Man from Giv'at ha-Mivtar: A Reappraisal." Israel Exploration Journal 35: 22-27. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  47. Pliny the Younger, Letters 10.96, tr. W. Melmoth. Project Gutenberg #2811. gutenberg.org. Checked: read in full.
  48. Carrier, R. (2014). "The Prospect of a Christian Interpolation in Tacitus, Annals 15.44." Vigiliae Christianae 68. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  49. Suetonius, Claudius 25.4 and Nero 16.2; Lucian, The Passing of Peregrinus 11-13; Babylonian Talmud, Sanhedrin 43a. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  50. Van Voorst, R. E. (2000). Jesus Outside the New Testament. Eerdmans. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  51. Merz, A. & T. Tieleman (2008). "The Letter of Mara bar Sarapion." In Empsychoi Logoi. Brill, 107-133. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  52. Meier, J. P. (1991). A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus, vol. 1. Doubleday. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  53. Whealey, A. (2003). Josephus on Jesus. Peter Lang; (2008). "The Testimonium Flavianum in Syriac and Arabic." New Testament Studies 54. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  54. Olson, K. A. (1999). "Eusebius and the Testimonium Flavianum." Catholic Biblical Quarterly 61. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  55. Schmidt, T. C. (2025). Josephus and Jesus: New Evidence for the One Called Christ. Oxford University Press (open access). Reviews: Roger Pearse; History for Atheists. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  56. Blunt, J. J. (1847). Undesigned Coincidences in the Writings both of the Old and New Testament, an Argument of their Veracity. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  57. McGrew, L. (2017). Hidden in Plain View: Undesigned Coincidences in the Gospels and Acts. DeWard. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  58. Blais, B. (2022). "Why undesigned coincidences are not compelling to me." Blog, 11 Jul. bblais.github.io. Checked: read in full.
  59. McGrew, L. (2019). The Mirror or the Mask: Liberating the Gospels from Literary Devices. DeWard. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  60. Licona, M. R. (2017). Why Are There Differences in the Gospels? What We Can Learn from Ancient Biography. Oxford University Press. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  61. Burridge, R. A. (1992; 2nd ed. 2004; 3rd ed. 2018). What Are the Gospels? A Comparison with Graeco-Roman Biography. Cambridge University Press; Eerdmans; Baylor. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  62. Ehrman, B. D. (2016). Jesus Before the Gospels. HarperOne. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
  63. Thucydides, History of the Peloponnesian War 1.22, tr. R. Crawley. Project Gutenberg #7142. gutenberg.org. Checked: passage read.
  64. Justin Martyr, Dialogue with Trypho 78; Origen, Against Celsus 1.51; Jerome, Letter 58. Not yet checked by us; reported in secondary sources.
Into the verdict8range 1.2 to 80

In the unified argument

This line of evidence supports the hypothesis by a likelihood ratio of about 8: early, rooted testimony vs late legend. This line is about the documents, not the miracles. In the unified model it is entered only against Islam, which holds that the Gospels were corrupted; for Christianity against naturalism, deism or Judaism it adds nothing, because the resurrection line already treats the early reports as admissible and counting it there too would double count. The differences and errors between the accounts are counted on the case-against page, not again here. Manuscript counts are never a separate factor anywhere. The line says nothing about how often details were told to fit Scripture: that rate is the messianic-prophecy page's f, and nothing here makes it small.

See it in the running total → Change your numbers

Your numbers

Put in your own numbers

Changes here follow you across the site: the header, every page's verdict box and the running total.